چهارشنبه ۱۴۰۳/۰۶/۱۴
نجاتگران نفتکش در حال سوختن را در معرض خطر نشت 4 برابری اکسون والدز رها کردند.
## ترجمه متن به فارسی دبی، امارات متحده عربی (AP) — نجاتدهندگان از تلاش اولیه برای یدک کشی یک نفتکش در حال سوختن در دریای سرخ که هدف حمله شورشیان حوثی یمن قرار گرفته بود، دست کشیدند چرا که "ادامه عملیات یدک کشی خطرناک بود". ماموریت دریایی اتحادیه اروپا روز سهشنبه اعلام کرد که سونیون رها شده و ۱ میلیون بشکه نفت آن در معرض خطر ریزش قرار دارد. هر چند هنوز ریزش عمده ای رخ نداده است، این حادثه تهدیدی برای تبدیل شدن به یکی از بدترین حوادث در جریان کمپین شورشیان مورد حمایت ایران است که جنگ اسرائیل و حماس در نوار غزه را مختل کرده است. این حادثه همچنین برخی از محمولههای کمک به سودان و یمن در حال جنگ را متوقف کرده است. ماموریت عملیات اسپیس اتحادیه اروپا بدون ذکر جزئیات اعلام کرد: "شرکتهای خصوصی مسئول عملیات نجات به این نتیجه رسیدهاند که شرایط برای انجام عملیات یدک کشی مهیا نبوده و ادامه آن ناامن بود. در حال حاضر راه حلهای جایگزینی توسط این شرکتها مورد بررسی قرار میگیرد." ماموریت اتحادیه اروپا به سوالات خبرگزاری آسوشیتدپرس در مورد این اعلام پاسخ نداد. مشکل امنیتی ممکن است آتش سوزی در حال سوختن در کشتی باشد. تصاویر ماهوارهای از Planet Labs PBC که بعد از ظهر سهشنبه گرفته شده و توسط آسوشیتدپرس تجزیه و تحلیل شده، نشان میدهد که سونیون هنوز در حال سوختن است. وزارت خارجه آمریکا هشدار داده است که ریزش نفت از سونیون "چهار برابر فاجعه اگزون والدز" در سال ۱۹۸۹ در سواحل آلاسکا خواهد بود. در عین حال، تهدید حملات حوثی ها که روز دوشنبه دو نفتکش دیگر را در حال عبور از دریای سرخ هدف قرار دادند نیز وجود دارد. حوثیها پیشنهاد کردهاند که به عملیات نجات اجازه خواهند داد، اما منتقدان میگویند که شورشیان قبلاً از تهدید فاجعه زیست محیطی مربوط به…
دریافت اشتراک
جهت مشاهده این مطلب لطفا اشتراک تهیه کنید یا با حساب کاربری سازمانی وارد شوید.
در رصدخونه می توانید به ازاء به اشتراک گذاری رصدهای اقتصادی، سیاسی، فرهنگی و…به رصد سایر افراد دسترسی داشته باشید.
راهنمای دریافت اشتراک
بیشتر